"Las personas mueren cuando dejamos de recordarlas”….
Recordando su vida: “Mi Gorda Bella”

Como la historia de Ruth y Noemi así siempre nos vimos siempre. Tu mi suegra, yo tu nuera; eramos madre e hija así sentíamos, quien lo diría: querer a tu suegra como tu segunda madre. Ese era nuestro pacto: Pase lo que pase tu y yo seguiremos siendo las mismas, donde tu vayas yo estaré….

Yo a mis dieciséis abriles esposa de tu hijo de diecinueve anos; me abristes las puertas de tu casa y de tu corazón, parecíamos “dos carajitos” como decía: Viejo….hijos tuyos los dos. -Eso siempre decían los vecinos. Siempre salíamos a la calle abrazadas. Decías: que era tu hija pero que me tuviste después de grande por otro lado…jajajá!…..Inseparables.

Me decías: ven aprende a hacer esto, que yo no nací para semilla. Yo te respondía: El día que te mueras me vas a salir en todas las esquinas de la casa: “Gorda eso no se hace así….”
- que risa nos daba. Y cuando amanecía yo en esos días con los apellidos revolteados, me preguntabas: Con la guinea de quien te levantaste hoy?….jajajá! -Se me olvidaba todo.

Las tardes, la siesta. Ese cafecito sentada en las mecedoras…tejidos que siempre teníamos pendientes, bordados, zapatitos para bebe, alpargatas tejidas, sombreritos, adornos de todos, baberitos, mantelitos, manteles y hasta cubrecamas, forros de mecedoras, munequitos, carteras….no termino… Carteras de sacos de chanchan, colchas y cubrecamas que tu cosías, siempre teníamos algo nuevo que inventar, salíamos de compra algunas tardes a la calle Mella por cortes de tela, hilos, elástico, agujas para la maquina de coser. También íbamos a la Casa Rosario o a La Siragusa por el hilo de tejer. De cuantos colores? …de nylon, de algodón y las dichosas agujetas #1.25.

Que negocio no inventaban estos hombres que nosotras no metiéramos la cuchareta?..jajá!
terminábamos siendo trabajadoras y sin paga…shhhh!….según ellos …nosotras por metiches siempre nos pasaba….jajajá! …y lo seguíamos haciendo, eso era lo gracioso del caso.

Consentida por todos, por la nobleza de tu corazón tu afabilidad, hospitalidad....Riquezas las tuvistes todas, nunca dejaste de ser la dueña de tu hogar. No importaba que te aquejaba el alma siempre tenias esa sonrisa, y esos ojos claros aguados porque no contenías las emociones. Contagiosas carcajadas tuyas eran para reírse sin parar. Siempre demostrabas cariño, respeto y esa ternura incomparable que brotaba de tu alma.

Cuantas veces fuimos a San Juan de la Maguana. Estabas en el cielo cuando estabas allá, Tía Toña y en siendo familiares los visitabas…Punta Caña era el tesoro de tus recuerdos…cuantas historias me contabas….

Esas deliciosas habichuelas sanjuaneras únicas cocinadas por ti, el chenchen y esa carne de chivo guisado, eran tus platos favoritos. Cuantas fechorias hicimos juntas en la cocina: habichuelas con dulce una paila pa alimentar el vecindario, helados de coco, pera piña, de batata, de todos los sabores hacíamos y vendíamos. Y la famosa sopa de fideos de las tardes, solo ajo, sopita, limón agrio y era mas fideo que caldo…Huevos fritos me enseñaste a cocinar en un anafe….Sancocho que una vez todos los miércoles cocinábamos sin darnos cuenta del día. Los muchachos amigos de tus hijos te consideraban como su madre también, a la hora de la comida se aparecían algunos, y tu siempre pensabas en que alguien vendría, demás siempre cocinabas.

Consentida también por la familia de tu esposo, como me contabas de Geraldo tu suegro cuanto te quería y si, fui testigo muchas veces del aprecio y respeto que te tenían tus cuñadas por ti…Chico era el mas alcagueto de todos contigo. Siempre nos perdíamos algunos Domingos en la finca allá en Los Llanos, cuanto disfrutáramos esa travesía y ese día en el campo.

A Quisqueya, en San Pedro de Macoris, me llevaste una vez, nos fuimos con vanen, osvaldo, yiya, yani, gloribel, juany y yo…un 2 de Noviembre, al cementerio fuimos ese día…como he de olvidar, si todavía huelo el verdor del campo, el olor a tierra….y esas lágrimas en el campo santo recordando a tu abuela. Y el viaje de regreso en la noche para la capital..inolvidable todavía para mi y Juany….

En el colmado, el ventorrillo, donde el pollero, la panadería, la farmacia y en siendo negocios del vecindario te conocían y te apreciaban, siempre llegabas con tu macuto, tu monedero y tu sonrisota; conversaciones que siempre entablabas con todo el mundo …De que no hablabas tu?….cuando ya el tiempo te perseguía porque tenias que cocinar salías y te despedías …Me voy!…así ya todos te conocían : llego “me voy”…

Que mas sigo recordando? Oh! Cuando lavábamos a mano, que ropero se nos juntaba, cuando a veces esas inesperadas vaguadas tropicales inundaban todo por dos semanas consecutivas. Eras una malabarista así te considere siempre, ese lavado a mano, con jabón de cuaba, jabón limpiol, cloro, rayito, hasta herviamos la ropa y la teñiamos también. Y en los días que las nubes estaban de aguajeras, como salíamos corriendo a destender la ropa de los cordeles…jajá!. Lo intolerable eran los famosos apagones, a veces en la madrugada había que planchar. Sino siempre teniamos una plancha de carbon para emergencias…jajajá! …ruedos, botones y si algún ziper se dañaba esa era el mejor tiempo de remendarlos. Yo odiaba planchar y en realidad todavía.

Cuanta sensibilidad tenias en el alma. Tu “Cucaracha Juany“, Tu “Carajito Chechi”, y tu “Chichi Angel“…consentidos los tres por ti. Bendecidos hijos de haber tenido una madre como tu, los corregías a tu manera, los complacias en todo lo que tuviera a tu alcance. Ni se diga de tus hermanos y sobrinos, y hasta en mi familia fuiste también querida. Tu Tia Francisca siempre la ibas a visitar en las tardes ..también compartidas con ella la costura. Tu papa Fragoso, tu mama Vanen. Hermanos de padre o de madre eran igual de hermanos para ti: Emiliana, Osvaldo, Alejandro, Mary, Hilda, Nilda, Cesar Manuel, Belkis y Cesar el loco…jajá! ..y cuantos mas dejo Fragoso todavía….?


“Mi Gorda Bella” fuiste y siempre seras “mi segunda madre:.. la que termino de pulirme como mujer. La que me jalaba las orejas de vez en cuando, a todos mis planes de estudios me decías: si intentado, la que cuando comencé a trabajar me llamaba a mediodía a ver como estaba. Esa que en mis malestares de mi primer embarazo dormía conmigo, me complacias mis antojos. La cena con queso amarillo todas las noches, el desayuno ya me esperaba en la mesa. Casi a los siete meses perdía a mi Vanessa; y tu me cuidaste los próximo dos meses de convalecencia en la clínica y luego en la casa, me llevavas al baño a hacer pipí, no me dejabas estar parada ni un minuto…Pasabas algunas noches acariciándome mi pancita donde estaba formándose “el gallero” como todos decían.
Mira que sorpresa una bebe igualita a ti nació,. Con tu misma “alma blanca“. “La Chichi Vanessa” nieta que hiciste tuya por casi cinco años para que yo realizara mis sueños. Siempre le dijiste que yo era su madre y cuando llamaba por teléfono, cuantas lagrimas con solo escuchar su vocecita…..Siempre decias: el dia que me lleven esa muchachita me muero….y asi mismo fue, por tu partida pudimos acelerar el proceso de tenerla con nosotros.

Que ironoca la vida, tu con ese corazon tan grande abrazaste el dolor de tu hermana enferma de cancer, hiciste tuyo tanto su dolor que un terrible derrame cerebral te postro en una cama…. convalecencias que nosotros en la distancia sufriamos por no poder estar contigo presente.

Chechi como loco, Juany y Yo tambien desesperadas….mejoraste y ya cuando Chechi saldria en el vuelo de las siete de la manana en el Domingo siguiente, recibimos la llamada casi a la una de esa madrugada de Sabado a Domingo…era Osvaldo…..nunca en mi vida vi a tu hijo tan desesperado y degarrado por el dolor, y Juany dormida como decirle…? llamamos a tus sobrinos …como locos salimos todos para el aeropuerto porque ya, si dolorosamente nos despediríamos de tu cuerpo. Viaje inesperado, maletas mal hechas y una llegada a nuestro pais con una tristeza como nunca, ninguno de nosotros habiamos experimentado; en nuestras vidas….

Tu recuerdo continua vivo en nuestros corazones: en las habichuelas guisadas, el chechen sanjuanero y la carne de chivo . En los tejidos que todavía conservo en mi casa de ti… el cucharón que una vez me regalaste “todavía lo uso solo para guisar habichuelas y tenerte siempre, en mi cocina”…..estas siempre presente en mis pensamientos en esos dias grises en los dias felices. En las carcajadas de tus nietas. En la nobleza de tu hija Juany, en los ojos de tu hijo Angel, en el corazon de tu hijo Chechi que aunque hayan cambiado nuestros destinos, siempre seras ese lazo de amor que nos mantendra unidos de eso ambos estamos convencidos.....ese hijo tuyo tanto que te quiso dar en vida…..y tus nietas ocho niñas consentidas con el mismo amor y ternura con que nos educaste a todos tus hijos…..

Mi “Gorda Bella” cuanta falta me has hecho todos estos años….

….para tus nietas!
Vanessa, Angie, Virginia, Angely, Anyeli, Cristina, Michelle, Hailey…

Nelsa Ondina Fragoso Arnaud de Trinidad
12 de Noviembre 1942
9 de Abril 1995

*Nunca olvidare la expresion de Papi llorando, cuando llegue a Santo Domingo ese dia .….“fallecio una santa”.

Esmirna Rivas Tejeda© Marzo 31, 2010

“Las Personas Mueren; Cuando Dejamos de Recordarlas”

-“Porque los vivos están conscientes de que morirán,

pero en cuanto a los muertos, ellos no están conscientes de nada en absoluto...

"Eclesiastés 9:5

"Tantos hermosos recuerdos que dejaste en la vida

de todas las personas que llegaron a tu vida..."

¡Duerme es Paz!

*(preservando memorias y el linaje familiar para mis hijas)

 *Juany Trinidad Fragoso
Abril 1, 2010
Esa era mi madre, la mas dulce y especial persona en mi vida,siempre igual para todo el que la conocio, aunque se marcho a destiempo dejando un vacio en nuestros corazones que nadie podra llenar, siento orgullo y le doy gracias a Dios por habermela dado como Madre, inolvidable.....

*Elizabeth Rivas Tejeda
Marzo 31, 2010
Ha sido la persona mas maravillosa que he conocido!!

*IDENTIDAD SANJUANERA
http://identidadsanjuanera.blogspot.com/
José Enrique Méndez
Marzo 31, 2010
Al verte narrar, contar, me haces recordar a Clarice Lispector cuando afirma: “Nací para escribir. La palabra es mi dominio sobre el mundo”.

Pero también me hiciste pensar en Doña Carmen Quidiello de Bosch y su reloj de sol, hablando
Sobre El varón y la varona. Equiparables y diferentes: “La mujer tiene- entre muchos- el talento de lo practicable y viable.(…..)La mujer es una intensa reafirmación del hoy trascendido gracias a la gracia de su realidad envolvente y rotunda. Risueña y cotidiana. Mágica y realista. Propiciadora y propiciante. Sabia y receptiva. Cauta y resolutiva.

O hablando sobre La mujer como factor integral:
“La mujer como factor integral conserva toda su capacidad de lucha, toda su abnegación de siempre, pero lo hace sin aceptar una sumisión y un conformismo y una marginalidad culpable, un colonialismo mental y una satisfacción permanente”....

Así eran las madres abnegadas, integras, trabajadoras como tú Gorda Bella.
Tú como la nueva Rut está llamada a ocupar un lugar importante en la historia dominicana, antecesora de una perfección insuperable, trascendiendo con tu generación junto al futuro.
No dejemos de recordarla inventando, caminando desde Punta Caña hasta Quisqueya.
Te aseguro que nunca morirá.

*Fior Rodriguez- Abril 1, 2010

Me has hecho llorar recordando mi suegra tambien ya fallecida...Una mujer extraordinaria...
Cuantos sentimientos de gratitud y devocion aflorados! Los recuerdos de San Juan...Mi San Juan, no porque naciera alli, sino por las inolvidables vacaciones al lado de mi otra madre: mi unica tia materna...Evocamos y volvemos a vivir...
Dios te bendiga por ... See Moreser un alma agradecida y generosa aun con los que ya no transitan con nosotros por este mundo!
Dios continue bendiciendo tu vida con amor, paz y poesia para que puedas compartir con nosotros estas hermosas memorias...
¡Abrazos!